图书分类：外国诗歌

作者：(德)诺瓦利斯 / 出版时间：2008-1-1 / 出版社：华夏出版社 / 定价：￥29.00

《奥夫特尔丁根》正是一部无结局的小说，如果我们不打算让自己迷失在这新的起点构成的地平线上，就必须寻回原初的“起点”：柏拉图和亚里干多德对古希腊的审美政治论的批判。 ——刘小枫 （我）很有兴趣，尽我一生写出一部小说来——它可以独自充当一整座图书馆——也许应包含一个民族的学徒时代。学徒时代这个词是错误的——它表达一种确定的走向。可是在我这里，它却唯一应该表示从有限到无限的过渡时代。我希望以      >>点击查看详情

作者：特德·休斯 / 出版时间：2001-1-1 / 出版社：译林出版社 / 定价：￥15.20

本书包括：富布莱特奖学金学生；女像柱之一；女像柱之二；访问；萨姆；痛处；《圣巴托尔夫评论》等内容。      >>点击查看详情

作者： 郁龙余　主编，董友忱　编选 / 出版时间：2007-11-1 / 出版社：外语教育与研究出版社 / 定价：￥17.90

全世界的诗歌爱好者都对泰戈尔心存感激。他以72年的诗龄，创作了50多部诗集，为我们奉献了如此丰富的佳作，真是独步古今。 善良、正直是诗人永恒的本质。睿智、、深邃和奔放是诗人不死的魂魄。 他的博大的温柔的灵魂我敢说永远是人类记忆裏的一次灵绩。 他的无边的想象是辽阔的同情使我们想起惠德曼; 他的博爱的福音与宣传的热心使我们记起托尔斯泰; 他的坚韧的意志与艺术的天才使我们想起造摩西像的米      >>点击查看详情

作者： 郁龙余　主编 / 出版时间：2007-11-1 / 出版社：外语教育与研究出版社 / 定价：￥16.90

全世界的诗歌爱好者都对泰戈尔心存感激。他以72年的诗龄，创作了50多部诗集，为我们奉献了如此丰富的佳作，真是独步古今。 善良、正直是诗人永恒的本质。睿智、、深邃和奔放是诗人不死的魂魄。 他的博大的温柔的灵魂我敢说永远是人类记忆裏的一次灵绩。 他的无边的想象是辽阔的同情使我们想起惠德曼; 他的博爱的福音与宣传的热心使我们记起托尔斯泰; 他的坚韧的意志与艺术的天才使我们想起造摩西像的米      >>点击查看详情

作者：(秘鲁)巴列霍 / 出版时间：2007-10-1 / 出版社：华夏出版社 / 定价：￥14.00

巴列霍是秘鲁最重要的诗人，也是拉美现代诗最伟大的先驱之一。虽然他的作品大部分在他有生之年出版，但是他的声誉要等到死后很久才获得承认，并产生深远的影响。他的诗既狂野原始，又温柔美丽；既真挚可触摸，又具有浓烈的超现实主义色彩。      >>点击查看详情

作者：(尼加拉)卢本·达里奥 / 出版时间：2007-10-1 / 出版社：花城出版社 / 定价：￥13.00

      >>点击查看详情

作者： （印）泰戈尔 著，艾柯 著 / 出版时间：2007-9-1 / 出版社：蓝天 / 定价：￥15.80

      >>点击查看详情

作者： （印）泰戈尔（Tagore，R.）　著 / 出版时间：2007-9-1 / 出版社：蓝天 / 定价：￥15.80

      >>点击查看详情

作者：(法)夏尔·皮埃尔·波德莱尔 / 出版时间：2007-9-1 / 出版社：四川人民出版社 / 定价：￥26.00

《恶之花》是一个象征主义的标题，法语中的“恶”字，可作为“病态”和“痛苦”来理解，因此《恶之花》也可以译为《病态中的花朵》。《恶之花》是一部开一代象征主义诗歌先河的划时代的不朽奇书。波德莱尔是倾注了他“全部心血、全部热情、全部信仰、全部仇恨”而写成的。这部“巨著”不在文本的厚薄上（全书原法文不足300页），也不在诗作的数量上（收集诗作最多也不过157首），而在它的价值和意义上。谁能想到一本      >>点击查看详情

作者： （澳）约翰·金塞拉，欧阳昱　编选，欧阳昱　译 / 出版时间：2007-8-1 / 出版社：上海文艺出版社 / 定价：￥21.00

这是本诗集。它遴选了当代澳大利亚诗坛百名诗人中的百首诗歌。年代跨度为1985年至2005年的20年。诗人均为澳大利亚人，来自不同文化、不同族群和不同性别背景，作品也因其背景之不同而展现出色彩缤纷的特质。其中，反抒情和幽默是其中最大的特点。      >>点击查看详情

作者：(印度)泰戈尔 / 出版时间：2007-7-1 / 出版社：人民文学出版社 / 定价：￥12.00

中国现代文学从来就是中外文化交汇撞击而催生成长的，翻译不仅对现代作家的文学创作产生了巨大的影响，对中国现代文学的发展有着推动作用，而且它也承担了思想启蒙和文化构建等时代赋予的使命，其历史价值不可低估。 为了全面展示中国现代文学家的翻译成就，也让读者了解作家的另一个侧面，以及他们思想储备的重要来源，我们编辑出版这套《天火丛书》，选取中国现代著名作家翻译的外国文学名著。在书目的选择上，我们兼      >>点击查看详情

作者：蔡毅 / 出版时间：2007-7-1 / 出版社：中华书局 / 定价：￥25.00

本书收入作者关于日本汉诗以及日本汉学的论述十八篇，分为三辑。 第一辑为作家作品论，主要从与中国古典诗歌的关联着眼，分别探讨了平安時代至明治時代的日本若干汉诗人及其作品的成败得失。第二辑为典籍论，在评述日本汉籍对《全唐诗》、《全宋诗》补遗作用的同時，兼及日本汉诗对中国的遗流，如赖山阳《日本乐府》的西传始末、俞樾《东瀛诗选》的编纂详情等。第三辑为翻译论，追寻了青木正儿《中国近世戏曲史》王古鲁      >>点击查看详情

作者：(印度)泰戈尔 / 出版时间：2007-7-1 / 出版社：湖北长江出版集团,长江文艺出版社 / 定价：￥11.00

泰戈尔虽然在文学的各个方面诗歌。小说、戏剧都有许多作品，但他还是以诗人著称，被世界上不少国家称为“诗圣”。在印度，他的诗家传户确，传唱不衰。正如他自己所说：当我的声音困死亡而沉寂时，我的歌仍将在你活泼泼的心中唱着。 泰戈尔很早就表现出诗歌创作的天赋，少年时代就喜欢写诗，表达了诗人自由的不受拘束的思想，抒发了青春的欢乐，描绘了大自然的风光。这些诗打破了孟加拉传统诗歌的格律，创造了新的韵律，      >>点击查看详情

作者：(奥)里尔克 / 出版时间：2007-5-1 / 出版社：中央编译 / 定价：￥18.00

      >>点击查看详情

作者：(印度)维亚萨 / 出版时间：2007-5-1 / 出版社：陕西师范大学出版社 / 定价：￥38.00

　　《博伽梵歌》是世上最著名的瑜伽典籍，全世界有上百个翻译版本！它讲述无限宇宙与流幻人生的终极真谛，使人获得心灵的宁静，重拾在纷繁琐乱中抉择的勇气！它帮助现代人战胜生活和工作上的各种压力，对身、心、灵全面健康感兴趣的朋友，您怎可以不读这部闻名全球的古印度瑜伽经典！      >>点击查看详情

作者：(英)G.G.拜伦 (英)P.B.雪莱 (英)J.济慈 / 出版时间：2007-5-1 / 出版社：当代世界出版社 / 定价：￥28.00

　　 　　在诗歌愈见迷离的今天，我们为什么要高规格推出一本诗集？ 　　英国浪漫主义运动是世界文学史上重要的篇章，而拜伦、雪莱、济慈更是其中翘楚。他们的作品流传至今 　　穆旦的诗歌被推崇为“白话以来最值得阅读的”。穆旦的翻译因为是“诗人译诗”，更被推崇为绝对的权威译本。 　　选编精良　中英文对照　填补市场空白 　 　　王小波在谈到穆旦先生译作时曾说： 　　“对我来说，他们的      >>点击查看详情

作者：(英)G.G.拜伦 等 / 出版时间：2007-5-1 / 出版社：当代世界 / 定价：￥28.00

      >>点击查看详情

作者：(以)耶胡达·阿米亥 / 出版时间：2007-4-1 / 出版社：上海译文出版社 / 定价：￥20.00

　　耶胡达·阿米亥是以色列当代最杰出、最具国际影响力的大诗人，共出版过23本诗集及其他多种著作，被译成33种语言。《开·闭·开》是阿米亥最后一本诗集，本诗集大量应用希伯来《圣经》，富有浓厚的历史感，而诗人有将现代社会的意象叠加在这种历史背景之上，具有反讥色彩。      >>点击查看详情

作者：(德)(Benjamin.W.)本雅明 / 出版时间：2007-4-1 / 出版社：生活·读书·新知三联书店 / 定价：￥16.00

　　这本书的流传史或接受史，贯穿整个90年代以来的中国社会文化思想转型：从最早的西学同好小圈子（特别是“西马”和“现代派诗学”小圈子）里对它的激赏，到建筑理论界、电影理论界、艺术评论界对它的发现；从校园诗人和“地下文化”叛逆者的人手一册，到新兴半商业化媒体和“自由撰稿人”阶层对其文体的模仿；从80年代文化精英象牙塔里的一件秘籍，到21世纪初城市小资白领恶补“波希米亚”“都市游荡”和“颓废”      >>点击查看详情

作者：(古希腊)荷马 原著 / 出版时间：2007-4-1 / 出版社：四川出版集团,四川辞书出版社 / 定价：￥24.50

西方文学起源于古希腊时代，而《荷马史诗》则是这一源头取之不尽、用之不竭的甘泉，它启迪着后世诗人、作家丰富的灵感，促成了无数杰作的诞生。 荷马史诗包括《伊利亚特》和《奥德赛》两部分。由这两部史诗组成的荷马史诗，语言简练，情节生动，形象鲜明，结构严密，是古代世界一部著名的杰作。《伊利亚特》叙述希腊联军围攻小亚细亚的城市特洛伊（Troy）的故事，以希腊联军统帅阿加米农和勇将阿溪里的争吵为中心，      >>点击查看详情